Les Musiciens d'Europe gardent vivant le souvenir de leur amie Margaret Vilhelm, doyenne et pilier de l'orchestre. Son dévouement à notre formation, sa curiosité musicale, sa bienveillance et sa générosité sans faille resteront dans nos cœurs. Au travers des messages ci-dessous, nous souhaitons lui témoigner notre gratitude et nous associer à la peine de sa famille et de ses proches.
Je suis très peinée de cette nouvelle. J'ai eu vraiment plaisir à découvrir Margaret, certes sur le tard, mais je crois que nous avons bien rigolé ensemble, en partageant le pupitre ou entre les répétitions. Elle m'impressionnait par sa curiosité et son humour. Message optimiste, la musique promet de belles années...
C'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de notre bien-aimée Margaret. La passion et le dévouement de Margaret pour la musique ont toujours été une source d’inspiration pour moi. Son souvenir restera toujours dans mon cœur. Je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis de Margaret. Margaret me manquera, mais je me souviendrai de nos merveilleuses performances et de sa nature chaleureuse.
Le départ de Margaret laisse un très grand vide. Elle a été pendant près de 20 ans ma partenaire de pupitre au sein de l'orchestre de la Folia de Lille puis de l'orchestre des étudiants et amateurs du Conservatoire de Lille et de l'orchestre des Musiciens d'Europe. Nous avions également en commun l'amour pour la musique de chambre, nous retrouvant parfois côte à côte pour des sextuors à cordes. Au fil des ans, une belle amitié s'est nouée et nous partagions encore le pupitre lors du programme des Promenades Musicales de La Garde en aout 2024. Partageant également très souvent le logement lors des sessions des MDE, nous avons vécu 1000 aventures musicales au cours desquelles Margaret ne se départissait jamais de sa gentillesse, de son écoute et de son enthousiasme. Je n'oublierai jamais cette musicienne passionnée et cette amie fidèle.
C'est avec tristesse que j'ai appris le départ de Margaret. Etant comme elle une des "anciennes" de l'orchestre, j'ai partagé avec elle tant d'expériences inoubliables, de concerts fantastiques, de stress à l'approche des concerts avec le sentiment de ne pas être prêts, de lieux merveilleux, d'amitié et de belles rencontres avec de nouveaux musiciens jeunes et moins jeunes rejoignant l'orchestre ou les choeurs, de sympathiques habitants ou amis nous hébergeant au fil de nos pérégrinations dans toute l'Europe. Comme d'autres l'ont dit avec chaleur et sincérité, Margaret était modeste (malgré sa grande connaissance de la musique instrumentale ou de quatuor, faisant toujours des stages notamment avec le quatuor Danel pour toujours s'améliorer. Comme violoncelliste j'ai souvent joué près d'elle, nos pupitres étant l'un à côté de l'autre, ce que j'aimais car elle connaissait toujours ses partitions, était d'humeur égale et très souvent joyeuse ... Je me souviendrai toujours de sa Twingo où prenait place un quatuor complet et un violoncelle coincé entre les sièges, afin de covoiturer et de diminuer les frais ... et j'entends depuis l'annonce de son décès de nouveau sa voix et son accent hollandais qu'elle n'a jamais perdu malgé un français impeccable. Merci Margaret pour tout cela et bien d'autres choses. Au revoir .... Ariane
Quelle belle vie que celle de Margaret que j'ai eu le bonheur de croiser dès le première du Miserere avec vous tous. Mémoire d'un calme présent et prêt à partager une activité même au soir - tard - d'une fin de cession musicale dans le Val d'Argent avec Christine et Laure. Que ce calme et les harmonies de son alto l'accompagnent sur le nouveau chemin qu'elle entame. Un bel exemple à suivre.
J’ai pu partager une chambre avec Margaret en été 2024. Elle m’a appris beaucoup de choses en parlant de sa vie et de la musique ! Je n’oublie pas ce moment précieux avec Margaret ! Je voudrais remercier à Margaret pour tout ce qu’elle m’a montré. Merci beaucoup Margaret !!
Margaret faisait partie, dans l'orchestre, de la "bande des Ch'tis". Ceux qui comme elle, étaient toujours là, fidèles au poste. C'est ainsi que je la retrouvais à chaque fois, attentive, appliquée et malgré son grand âge, infatigable, tenant pleinement sa place au pupitre des altos. Son absence marquera un grand vide dans l'orchestre et au cours des repas, moi qui étais si souvent assis à sa table. Mais je me console en me disant que là où elle se trouve, elle a déjà trouvé de nouveaux partenaires et qu'elle continue à faire de la musique. J'adresse aussi mes sincères condoléances à toute sa famille et ses proches.
Grande figure que celle de Margaret. Une fidèle parmi les fidèles au pupitre d'alto. Discrète, mais tellement présente ! Toujours ouverte à la discussion avec tout le monde, une amabilité et une résistance à certaines longues journées de travail à toute épreuve ! Elle symbolisait pour moi l'amour de la pratique musicale si fort qu'il fait se dépasser et donner le meilleur de soi-même. Peu importe l'âge, le cursus, l'origine, la langue maternelle ; ce qui nous rassemblait était l'envie de monter un beau projet commun et y mettant toutes ses capacités et valeurs. Bref, une vraie Musicienne d'Europe dans toutes ses caractéristiques, qui fait la force de cet ensemble. Merci pour tout ce que tu nous a apporté, peut-être sans t'en rendre compte, mais de tellement important . Merci Margaret
Je me joins à tous les Amis pour exprimer mes condoléances à la famille à la mémoire de Margaret, en me souvenant très bien de son visage aimable et et engagé à la fois. Je suis sûre que mon mari Daniele est également proche d'elle dans le flux éternel de la musique
C’est avec une grande émotion que j’ai appris le décès de Margaret. J’ai eu la chance de la côtoyer ces 10 dernières années aux Musiciens d’Europe et de discuter de nombreuses fois avec elle. Je retiendrai ce dynamisme et ce feu sacré pour la vie qu’elle avait. C’était une personne d’une grande gentillesse, d’un profond amour de la musique et d’une incroyable capacité de résilience. Je pense qu’on a tous été très impressionnés de son endurance à toujours assurer les longues journées d’orchestres, malgré ses nombreux printemps, et à ne jamais manquer la fête qui s’en suivait. Elle faisait partie de ces grandes figures de notre orchestre. Elle nous manquera mais son souvenir demeurera chez tous ceux qui l’ont connue, c’est certain. C’est avec une profonde tristesse que je te dis aurevoir Margaret.
Paix à ton âme Margaret, Triste de cette nouvelle et heureux d’avoir pu partager tant de concerts avec toi depuis mes débuts à l’alto il y a 25 ans… Bedankt voor alles
Margaret était une figure incontournable des Musiciens D’Europe, toujours souriante, toujours en forme, bonne vivante et blagueuse. C’était un plaisir de passer des moments avec elle. Repose en paix Margaret.
Tendue comme une corde d'alto pour traverser la mort, calme pour te nourrir de la musique offerte, sourire donné et mains ouvertes, tu restes, Margaret, proche amie de notre sort. Sois remerciée pour tous les soins de plantes vertes Toutes les marques d'estime et de courage fort, Reste l'infirmière de nos conforts, Toi qui jouis maintenant des harmonies célestes.
Une femme de cœur qui vivait par et pour la belle musique est partie. Que sa nouvelle vie soit pleine de musiques célestes.
Nous ne pensions pas si proche le départ de Margareth. En fait, elle semblait intemporelle. Si joyeuse, si intelligente, mais si humaine et proche des gens. Nous avons eu l'occasion de la côtoyer avec bonheur encore l'automne dernier au Val d'Argent. Elle va manquer à tant de personnes mais nous pensons surtout à ses enfants et ses petits-enfants qui n'entendront plus leur mamie musicienne. Soyez tous consolés par les souvenirs qu'elle laisse, ils sont d'une grande richesse.
Le premier souvenir que j'ai en tête de Margaret c'est lors d'une session à Samoëns où la nuit tombée elle nous emmenait écouter la musique de Jean-Marie au fin fond de la forêt en montagne...elle conduisait avec assurance dans les virages alors que je n'étais pas trop rassurée, j'étais très impressionnée de son dynamisme, je me suis toujours demandée quelle âge elle pouvait avoir car elle semblait infatigable! Pour les 30 ans j'étais assise en face d'elle, une bonne vivante qui réclamait à tester tous les bons vins, j'avais l'air plus fatiguée qu'elle après ces quelques jours de répétitions. Je garde ce souvenir d'une femme tournée vers les autres et qui aura profité jusqu'au bout de sa passion pour la musique. Repose en paix Margaret!
C'est une longue histoire d'amitié et de musique avec Margaret, en musique de chambre et à l'orchestre. C'est Margaret qui m'a fait découvrir les Musiciens d'Europe lors du voyage en Chine en 2007. S'en sont suivies tellement de belles aventures musicales, Margaret étant curieuse et intéressée par un très large répertoire et des expériences originales. Tout au long des voyages, ou dans la chambre lors des sessions, nous avions le temps de partager nos goûts musicaux, de commenter les sessions, mais aussi d'échanger sur des sujets de société pour lesquels Margaret aimait comparer les "systèmes" français et néerlandais que ce soit l'enseignement de la musique ou la fin de vie par exemple (C'était toujours à l'avantage des Pays-Bas...). Elle aimait discuter avec les uns et les autres, quel que soit leur âge, toujours à l'écoute et intéressée par ces liens intergénérationnels qui caractérisent les Musiciens d'Europe. Elle a affronté ces dernières semaines avec sérénité et je garderai d'elle le souvenir d'une amie fidèle, discrète, d'une grande force intérieure avec de grandes qualités musicales et humaines.